В Лодзи украинцам стало удобнее покупать билеты на общественный транспорт в автоматах. Теперь их меню доступно и на украинском языке.
18 декабря еще один город Польши добавил украинский язык в свои мобильные билетоматы. Это уже не первый город в стране, который внедряет такие новшества. Ранее украинский появился в общественном транспорте Вроцлава и Познани.
До сих пор в меню таких терминалов Лодзи были доступны два иностранных языка – немецкий и английский. Теперь рядом с ними есть и украинский.
Украиноязычное меню установили в 737 мобильных билетоматах общественного транспорта города.
Власти Лодзи сообщают, что в течение двух недель украинский будет и в стационарных билетных терминалах.
Кроме того, скоро украиноязычную версию получит еще и городской сайт. Похоже городские чиновники Лодзи перенимают опыт своих коллег из Познани, где впервые в Польше официальный портал мэрии "заговорил" на украинском еще в прошлом году.
Такие нововведения объясняют тем, что украинцы составляют 75-80% иностранцев, которые изготавливают абонементы на проезд в общественном транспорте города. К тому же, 90% нерезидентов, получившие разрешение на временное проживание в Лодзи - это украинцы.
Учитывая большое количество наших эмигрантов в Польше, здесь пытаются создать комфортные условия для их повседневной жизни. Так, украинский язык начинают использовать и сети супермаркетов. Например, время от времени в Biedronka выходят украиноязычные газетки.
Все это свидетельствует о большом желании поляков ускорить интеграцию украинцев в свое общество и не допустить оттока наших работников в другие европейские страны.