Водительские права важная вещь. Особенно когда речь идет о трудоустройстве в Польше, где многие работодатели требуют от своих подчиненных навыков вождения. Поэтому многие украинцы сталкиваются с проблемой легализации национальных водительских удостоверений или же вообще не знают, каким образом сдать на права в чужой стране.

Действительны ли украинские водительские права в Польше?

Если вы прибыли в Польшу с украинским водительским удостоверением, то может возникнуть вопрос: могу ли я легально ездить на основании такого документа?

Вы можете управлять автомобилем в Польше при наличии национальных водительских прав, но не более чем полгода. Это обусловлено положениями Венской конвенции о дорожном движении, участниками которой являются Украина и Польша. Поэтому, если планирует переезд в соседнюю страну или проживание на ее территории дольше, чем 6 месяцев, то рано или поздно придется заменить украинское водительское удостоверение на польское.

Это означает, что после истечения 183 дней с начала временного или постоянного пребывания они теряют свою силу. Если не принимать никаких мер и в дальнейшем пользоваться ими, в будущем могут возникнуть определенные проблемы. Например, при нарушении правил дорожного движения водитель получит два штрафа: за само нарушение ПДД и за отсутствие действительного документа на право управления транспортным средством.

Что делать, когда прошло полгода?

Существуют два варианта, которые помогут иностранцам избежать проблем при передвижении автомобилем более 6 месяцев – обменять украинское удостоверение на польское или получить водительские права в Польше.

Обмен национального водительского удостоверения на польское

Этот способ подходит тем, кто планирует оставаться в стране на постоянное жительство (получить устойчивое побит). Процедура очень легкая и выполняется в отделе коммуникации и транспорта мэрии города или уездного староства, в соответствии с местом прописки (meldunek).

Образец польских водительских прав
Образец польских водительских прав

Сегодня для обмена удостоверений гражданам Украины не нужно сдавать экзамены для подтверждения квалификации (как это было раньше), но необходимо подготовить следующие документы:

  • заявление на обмен водительских прав, выданных страной-участницей Конвенции о дорожном движении;
  • квитанции, подтверждающие уплату коммуникационного и регистрационного сбора;
  • фотографию размером 3,5х4,5 см (без головного убора и очков с темными стеклами, лицо должно смотреть прямо и занимать 70-80% площади изображения);
  • оригинал (его нужно будет отдать) и двустороннюю ксерокопию украинского удостоверения водителя, а также его перевод на польский язык, заверенный присяжным переводчиком;
  • удостоверение личности: загранпаспорт или другой документ с фотографией;
  • свидетельство (или ксерокопию) о регистрации на постоянное жительство в Польше или другой документ, подтверждающий легальное пребывание в стране в течение более полугода.

После того как Староста получит все необходимые документы, формально рассмотрение дела должно продолжаться 30 дней. Учитывая то, что подается запрос в соответствующие органы Украины с целью подтверждения достоверности прав, в целом процесс может занять 2-3 месяца. Стоит эта услуга 100 злотых, но стоит учесть еще регистрационную оплату 0,50 злотых и перевод около 60-70 злотых.

От 1 июля 2018 года, при замене водительских прав, кроме упомянутых оплат, нужно будет еще заплатить 113 злотых консульского сбора на счет конкретного консульства Украины, по месту жительства заявителя. Однако этих расходов можно избежать, если отдел коммуникации обратится с просьбой рассмотрения дела непосредственно в польское консульство в Украине, а они в свою очередь к украинскому министерству внутренних дел.

Как получить водительское удостоверение в Польше?

Если по каким-либо причинам вы не имеете возможности обменять права, то альтернативой является получение польского водительского удостоверения.

Для этого сначала нужно найти автошколу, которая подготовит вас к государственному экзамену. Срок и цена обучения зависит от выбранной категории транспортных средств. При этом стоимость может колебаться от нескольких сотен до нескольких тысяч злотых.

Чтобы записаться на курсы необходимо заполнить соответствующий формуляр на интернет-странице или в офисе выбранной автошколы. Затем необходимо получить медицинскую справку (некоторые учебные центры способствуют в этом и направляют к определенному врачу/поликлинике). Последним пунктом на пути поступления в школу является получение номера PKK (Profil Kandydata na Kierowcę). Для этого в отдел коммуникации по месту жительства подается соответствующее заявление вместе с заключением врача и фотографией (3,5х4,5 см). Номер могут выдать сразу или в течение двух рабочих дней. После его получения можно подавать документы в автошколу.

Процесс обучения состоит из теоретических занятий и практики. После того, как курсы окончились и было сдано внутренний экзамен, автошкола вносит в базу и актуализирует ваш PKK – только тогда появляется возможность сдавать официальный экзамен.

Экзамен для получения водительского удостоверения
Экзамен для получения водительского удостоверения. shutterstock.com

Государственный экзамен является платным и состоит из теоретической и практической части. Для регистрации и согласования даты экзамена в Воеводский центр дорожного движения (WORD) вам необходимо подать соответствующие документы: актуальный номер РКК, подтверждение оплаты за экзамен, фотографию, медицинскую справку, сертификат об окончании курса, паспорт или карту избитую.

Лишь после сдачи всех тестов центр подтвердит номер РКК, а вы сможете получить свое водительское удостоверение и садиться за руль.

Однако необходимо заметить, что на практике этот процесс не такой уж и простой. Во-первых, цена вопроса – качественные курсы с достаточным количеством часов теоретической и практической подготовки стоят более тысячи злотых. Кроме того, надо учесть затраты на медосмотр, прохождение государственного экзамена (возможно неоднократно), оформление других документов.

Во-вторых, в Польше довольно серьезно относятся к самой проверки знаний потенциального водителя. Во время теоретической части государственного экзамена попадаются довольно сложные вопросы, ответы на которые «вызубрить» заранее невозможно, а время на размышления – ограничено. Они требуют высокого уровня подготовки и знания правил дорожного движения. Так же придирчиво относятся и к практической части – выпускать на дорогу неподготовленных людей никто не хочет.

Довольно часто бывают случаи, когда каждую из частей экзамена люди сдают по несколько раз. При этом за каждую попытку надо платить отдельно. Из-за этого некоторые поляки даже отправляются получать водительское удостоверение в Украине, а затем обменивают их в Польше по описанной выше процедуре.

Независимо от того, какой способ получения польского водительского удостоверения Вы выберете, помните, что управлять автомобилем надо с соблюдением правил дорожного движения. Это не только может сохранить Вашу жизнь, но поможет избежать значительных штрафов за их нарушение.
 

Счастливого пути!