Прописка в Польше – это обязанность каждого иностранца, который планирует находиться в стране более месяца. Однако украинцам она часто необходима для решения различных формальностей. В частности ее часто требуют при получении PESEL, подачи заявлений на карту избитую, обращении в финансовые и государственные учреждения, устройстве на работу, регистрации авто, замене украинских водительских прав на польские и т.д.

Зарегистрировать свое место проживания можно, обратившись в орган местного самоуправления. Сделать это можно и через интернет, но такой способ доступен только для членов семьи граждан ЕС, Швейцарии или стран-участниц Европейской ассоциации о свободной торговле.

Как получить мельдунек в управлении гмины

Украинские граждане, которые планируют находиться в Польше более 30 дней, должны зарегистрироваться в течение четырех дней со дня прибытия в страну.

Прописку (zameldowanie, meldunek) можно оформить лично или через посредника. В последнем случае надо обратиться в управление гмины (города) для уточнения условий.

Посредник обязательно должен быть при оформлении мельдунка для детей до 18 лет, а также частично или полностью недееспособных лиц.

Для того, чтобы получить прописку в Польше, украинцам необходимо иметь следующие документы:

  • заполненный формуляр заявления на временный побыт. Его можно загрузить, распечатать и заполнить дома или попросить в управлении гмины и заполнить на месте. Если украинец не имеет никакого правового отношения к помещению, то владелец жилья должен предоставить свое согласие на прописку и показать в управлении документы, подтверждающие право собственности;
  • подтверждение правового отношения украинца к помещению, где он хочет прописаться. Это может быть один из следующих документов: договор аренды, документы на право собственности, административное решение или постановление суда;
  • действительный загранпаспорт и визу. Однако, если украинец приехал в Польшу в рамках безвизового режима, или имеет подтверждение подачи заявления (штамп в паспорте или отдельный документ-решение) на получение любой карты побыту, то к гмине надо принести действительный биометрический загранпаспорт и один из следующих документов:
    • временное удостоверение личности иностранца;
    • карту побыту или разрешение на проживание (временное, постоянное, долгосрочного резидента ЕС);
    • согласие на побыт толерований;
    • решение о предоставлении статуса беженца в Польше, согласие на пребывание по гуманитарным соображениям или иной документ, подтверждающий легальность пребывания иностранца в стране.

При наличии всех документов, прописку можно получить сразу же после подачи заявления.

Услуга – бесплатная. Однако за свидетельство о регистрации на временное проживание, то есть письменное подтверждение прописки, придется выложить 17 злотых.

Как прописаться онлайн

Украинец может оформить мельдунек через интернет только когда он член семьи граждан ЕС, Швейцарии или стран-участниц Европейской ассоциации о свободной торговле (ЕАСТ).

В таком случае, на прописку иностранцу отводится 30 дней с даты приезда. Однако это он должен сделать только когда планирует быть в Польше более трех месяцев.

Прописка (мельдунек) в Польше онлайн
Некоторые украинцы могут прописаться в Польше онлайн. shutterstock.com

Стоит отметить, что такой украинец может оформить мельдунек и в правительстве гмины. Для этого ему нужно подготовить те же документы, что и другим иностранцам, за исключением последнего пункта. Вместо него он должен принести действительный дорожный документ и правовое подтверждение принадлежности к семье граждан ЕС, Швейцарии и стран ЕАСТ.

Для того, чтобы прописаться онлайн, гражданин Украины должен иметь и профиль eGo в системе ePUAP. По сути, это бесплатная электронная подпись, которую может иметь владелец PESEL.

Кроме того, нужно подготовить электронную или цифровую версию (например, сканы) следующих документов:

  • в случае, когда украинец является владельцем или имеет другое правовое отношение к жилью, где хочет прописаться – подтверждение такого статуса (договор аренды, документы на собственность, административное решение или постановление суда)
  • в других случаях предоставляется заявление-согласие владельца/арендатора жилья, а также документ, утверждающий правовое отношение этого лица к помещению.

Обратите внимание! Часто, вместо представленных цифровых версий документов, просят принести оригиналы. Это делают с целью проверки подлинности документов.

Прописку предоставляют сразу же, если подано все документы, а у чиновников не возникло желания их дополнительно проверить. Также существует возможность самостоятельно просмотреть предоставили ли уже прописку.

При регистрации на мельдунек онлайн можно указать хотите или не хотите письменного подтверждения прописки. В первом случае нужно уплатить 17 злотых и прикрепить к пакету документов подтверждения оплаты.


Пусть ваше пребывание в Польше будет приятным, а бюрократические моменты решаются легко!