З огляду на кількість виданих Карт Поляка, цей документ викликає великий інтерес у громадян колишнього СРСР. Одним із лідерів серед кількості заяв на його отримання є українці, які станом на кінець 2017 року стали власниками загалом 101 тис. 937 карт. Та чим є ця «перепустка» до Польщі і хто може претендувати на неї?

Закон про Карту поляка було прийнято у вересні 2007 року. Його метою було сприяти поверненню на історичну Батьківщину і полегшення інтеграції в польське суспільство осіб, які мають польське коріння, але в зв'язку з різними історичними подіями опинилися за межами Польщі.

Іншими словами, Карта Поляка (Karta Polaka) – це документ, який засвідчує приналежність іноземця до польського народу та має вигляд двосторонньої пластикової картки розміром 5,5×8,5 см з фотографією власника і його особистими даними (ПІП, стать, дата народження, громадянство, термін дії і номер карти).

Які переваги у власників Карти Поляка?

Після отримання документу приналежності до польського народу в людини зникає багато перешкод на шляху до комфортного життя у Польщі. Саме тому його популярність постійно зростає. Карта Поляка надає різноманітні привілеї для своїх власників. Зокрема вони можуть:

  • безкоштовно отримати національну візу (категорія D);
  • легально працевлаштовуватися без додаткових документів (дозволу на роботу);
  • безоплатно отримати дозвіл на постійне проживання (stały pobyt);
  • після переселення до Польщі та подання документів для отримання дозволу на постійне проживання, впродовж 9 місяців отримувати соціальну допомогу на себе та членів своєї сім'ї;
  • займатися підприємницькою діяльністю на рівних умовах з громадянами Польщі;
  • безкоштовно навчатися у державних навчальних закладах та отримувати стипендію для іноземців;
  • отримати безкоштовну медичну допомогу в екстрених випадках;
  • скористатися знижкою у 37% на одноразові квитки для подорожей залізницею по Польщі;
  • безкоштовно відвідувати польські державні музеї;
  • після одного року безперервного проживання на території Польщі отримати польське громадянство за спрощеною процедурою;
  • претендувати на фінансову підтримку, яку виділяють для підтримки поляків в інших країнах.

Законодавство Польщі передбачає також можливість отримання багаторазової національної візи і для найближчих родичів власника карти поляка – чоловік/дружина, діти до 18 років та батьки. Детальну інформацію про умови її отримання можна знайти на сайті дипломатичного представництва Польщі відповідного консульського округу.

Важливо! При отриманні дозволу на постійне проживання (stały pobyt) карта поляка анулюється.

бланк карти поляка
Карта Поляка. фото з відкритих джерел

Підстави для отримання Карти Поляка

Для того щоб стати власником Карти Поляка потрібно бути громадянином однієї з країн колишнього СРСР або мати статус особи без громадянства в одній з цих країн. Окрім цього людина повинна виконати наступні умови:

  • володіти польською мовою на високому рівні та вважати її рідною. До уваги беруться також знання в галузі традицій, звичаїв та культури Польщі, зокрема історичних подій та імен головних представників країни на світовій арені: режисерів, письменників, музикантів, науковців;
  • підтвердити своє польське коріння. Для цього необхідно довести, що принаймні один з близьких родичів (мама, батько, баба, дідо) або двоє прадідів/прабабусь по одній лінії є поляками за національністю;
  • у випадку відсутності польського походження, надати довідку від офіційної спілки поляків за кордоном про те, що ви мінімум 3 роки брали активну участь у її діяльності, а також сприяли популяризації та розвитку польської мови і культури;
  • у присутності консула або, в окремих випадках, воєводи підписати заяву-декларацію про приналежність до польського народу;
  • підтвердити відповідною заявою, що особа-претендент або її предки не були переселені з Польської Народної Республіки або Республіки Польща на підставі репатріаційних угод 1944-1957 років з СРСР або з однією з його республік.

Важливо! У 2018 році набрали чинності зміни до Закону про Карту Поляка. Вони передбачають, що підтвердженням польського походження можуть бути лише документи, в яких зазначено саме польську національність особи або її предків. Довідки, виписки, свідоцтва та інші документи, які засвідчують факт проживання рідних на території Польщі у минулому або їх польського громадянства тепер до уваги не беруться. Проте вони матимуть значення, якщо в них буде вказано, що особа за національністю була поляком/полькою.

Що потрібно зробити для отримання КП

Якщо у Вас є підстави для отримання Карти Поляка, то потрібно звернутися до відповідного Консульства в країні свого проживання. Законодавством також передбачено можливість подачі заяв на отримання Карти Поляка в Польщі. Прийом документів та їх подальшу обробку можуть здійснювати окремі воєводи*, яких на це уповноважив уряд Польщі. У відповідному розпорядженні вказують і перелік держав, громадяни яких зможуть скористатися такою можливістю.

*Починаючи з 29 липня 2022 року подавати документи на отримання карти поляка можна до будь-якого воєводи. Це правило поширюється лише на громадян України, Білорусі та Росії.

Для того, щоб подати заяву про надання Карти Поляка, потрібно підготувати пакет документів у який входить:

  • заповнений бланк-заява про намір отримати підтвердження приналежності до польського народу;
  • 1 фотографія встановленого розміру;
  • копії та оригінали документів, які засвідчують польське походження заявника або його активну участь в діяльності, спрямованій на підтримку польської національної меншини або польської культури і мови за межами Республіки Польща. До них належать будь-які офіційні документи, в яких зазначено польську національність особи або її предків та довідки польських організацій, список яких можна знайти на сайті посольства/консульства;
  • документ, який засвідчує рівень знань польської мови. Ним може бути диплом про закінчення навчання в Польщі, сертифікат про здачу іспиту з польської мови в державній комісії або атестат про закінчення за кордоном школи з польською мовою викладання. При їх відсутності знання польської мови оцінює консул або воєвода під час співбесіди.
  • оригінали та ксерокопії закордонного (сторінка з фотографією) та внутрішнього паспорта (сторінки з фотографією та з адресою постійного проживання).

Після цього необхідно домовитися про зустріч з консулом РП або воєводою. З заявником проведуть співбесіду польською мовою на різноманітні теми з таких галузей як історія, культура, традиції Польщі. Триватиме розмова приблизно 15-20 хв, після чого буде ухвалено остаточне рішення.

У позитивному для заявника випадку, консул або воєвода запропонує підписати декларацію приналежності до польського народу та заяву про те, що він або його пращури не належать до осіб, які були репатрійовані або репатріювалися з території РП. Окрім цього, буде забрано ксерокопії документів і видано рішення про видачу Карти Поляка. Проте фізично отримати її можна буде через 1-2 місяці (час на виготовлення).

Рішення консула про видачу карти поляка
Рішення консула про видачу карти поляка. agencjagazeta.pl

Карта поляка для дитини

Окрім згаданих вище підстав, неповнолітня дитина (до 16 років) може отримати карту поляка якщо цей документ:

  • мають обоє батьків або мали його до отримання дозволу на постійне проживання;
  • має один з батьків, а другий надасть відповідну згоду у присутності польського консула або воєводи.

Якщо один з батьків позбавлений батьківських прав, то його згода непотрібна, але необхідно надати відповідне підтвердження.

Термін дії карти поляка

Документ про приналежність до польського народу дійсний впродовж 10 років з дня видачі. Щоб мати змогу і надалі користуватися його перевагами, необхідно подати відповідну заяву не пізніше, ніж за 3 місяці до закінчення терміну дії.

Неповнолітнім власникам Карти Поляка необхідно враховувати, що їхній документ має додаткове обмеження. Він теж дійсний впродовж 10 років, але не довше ніж рік після досягнення повноліття. При цьому продовження терміну дії відбувається на загальних підставах.

Для осіб, які досягли 65-річного віку, термін дії КП необмежений.

Важливо! Щоб користуватися перевагами Карти Поляка, разом з нею необхідно пред’являти посвідчення особи (наприклад, паспорт).

З огляду на те, що популярність на отримання карти поляка зростає, кожного року приймаються все нові та нові поправки до законів. Саме тому портал ShoppingPL.com буде відстежувати інформацію та повідомляти своїх читачів про зміни.