Сайт крупнейшего маркетплейса Польши получил украинскую локализацию.

До этого времени сайт был доступен пользователям только на польском и английском языках. Теперь украинцы могут делать закупки на самом популярном польском маркетплейсе Allegro, пользуясь украиноязычным интерфейсом.

На данный момент уже полностью украинизировано:

  • регистрацию и вход в аккаунт;
  • результаты поиска;
  • названия товаров;
  • весь процесс оформления заказа;
  • страницу благодарности за покупку.

Чтобы переключить язык, достаточно нажать на кружочек с флажком страны доставки в верхней части сайта и выбрать "Język" – украинский в соответствующем поле.

Выбор украинского языка на Allegro

Зарегистрированные пользователи могут сделать это в собственном кабинете ("Konto" –> "Ustawienia lokalizacji").

Разработчики предупреждают, что процесс усовершенствования украинской версии продолжается. Теперь названия товаров переводятся автоматическими средствами, поэтому можно встретить ошибки . Помочь в исправлении можно через форму обратной связи.

Справка. Allegro – это сайт, который был запущен в 1999 году и фактически основал рынок е-коммерции в Польше. Первоначально товары на нем продавались только по правилам аукциона. Однако сей час это полноценный маркетплейс, где можно приобрести товары практически из любой категории: от техники, одежды и мебели до автотоваров, произведений искусства и разнообразных услуг.