Для легального пребывания в Польше в течение длительного времени, иностранец должен получить документ, подтверждающий его право на законное проживание в стране. Для тех, кто не имеет права на получение карты постоянного побыту, таким документом может стать разрешение на проживание долгосрочного резидента ЕС.

Что такое карта резидента ЕС?

Это один из документов, который удостоверяет право иностранца легально находиться в Польше. Выдается после получения вида на жительство долгосрочного резидента ЕС. Само разрешение имеет постоянный характер, но карта выдается сроком на 5 лет. Соответственно ее надо периодически переоформлять.

Получить вид на жительство долгосрочного резидента ЕС иностранец, который:

  • находился в Польше легально и непрерывно не менее 5 лет;
  • в течение последних 3 лет имел регулярный и стабильный заработок;
  • имеет медицинское страхование;
  • имеет документ, который подтверждает знания польского языка на уровне не ниже B1.

Чтобы доказать свое легальное и бессрочное пребывание на территории Польши в течение 5 лет нужно подсчитать все пересечения границы и сроки пребывания за пределами Польши. Это можно сделать с помощью печатей в загранпаспорте или же обратиться к пограничной службе с просьбой предоставить информацию о пересечениях границы.

В течение последних 5 лет иностранец имеет право на пребывания за пределами Польши не больше чем 6 месяцев непрерывно, а общая сумма всех перерывов не может превышать 10 месяцев.

Однако существуют несколько исключений, которые не будут иметь влияния на принятия разрешения о долгосрочном пребывании. В частности это случаи, когда длительное пребывание вне Польши было обусловлено весомыми причинами:

  • работа за рубежом на основании соглашения, заключенного с работодателем, юридический адрес которого находится на территории Польши;
  • сложная жизненная ситуация (когда обязательно присутствие иностранца);
  • прохождением практики или участия в мероприятиях за рубежом, которые предусмотрены обучением в польском ВУЗе.

Также есть случаи, когда период пребывания для карты резидента подсчитывается иначе – засчитывают лишь половину фактического срока пребывания. Это касается иностранных студентов, которые получают образование в польских высших учебных заведениях и лиц, которые повышают свою профессиональную квалификацию. Например, с 5 лет пребывания в Польше с целью обучения, для получения резидентства ЕС засчитывается только половина указанного срока – 2,5 года.

Что дает карта долгосрочного резидента ЕС?

Карта резидента является документом, который помогает легализовать пребывание и улучшает условия для жизни в Польше. На основании вида на жительство долгосрочного резидента ЕС иностранец получает ряд преимуществ, в частности:

  • отсутствие необходимости получать разрешение для трудоустройства;
  • многократное пересечение границы с Польшей без надобности открытия визы;
  • свободные путешествия в пределах Шенгенской зоны (в течение не более 3-месячного срока в 6-месячном периоде);
  • возможность покупки и оформления на себя недвижимости в Польше;
  • право регистрации и ведения предпринимательской деятельности в Польше;
  • возможности для легализации в стране членов семьи («воссоединения семьи»).

Пункт «воссоединения семьи» действует в том случае, если один из супругов находится в Польше в статусе долгосрочного резидента ЕС. На основании свидетельства о браке жена/муж смогут получить разрешение на временное пребывание.

Карта резидента ЕС, которая была выдана польским управлением, не дает разрешения на трудоустройство в других странах ЕС, кроме Польши. Для этого нужно изготавливать дополнительное разрешение на работу в стране, где иностранец планирует работать. Однако карта значительно упрощает этот процесс, а именно сокращается список необходимых документов для легализации своего долгосрочного пребывания и работы в ЕС за пределами Польши.

Какие документы нужны для получения статуса?

Для того, чтобы получить карту резидента нужно обратиться в воевудское управления (urząd wojewódzki) с определенным пакетом документов:

  • заполненное на польском языке заявление о выдаче разрешения на пребывание долгосрочного резидента ЕС;
  • загранпаспорт и копии страниц с отметками;
  • 4 фото формата 3,5х4,5 см;
  • подтверждение наличия жилья (аренда, собственный дом);
  • подтверждение легального пребывания в Польше не менее 5 лет;
  • справка, которая подтвердит источник постоянного дохода;
  • медицинская страховка;
  • подтверждение знания польского языка минимум на уровне B1;
  • квитанция об уплате гербового сбора.
Для получения карты резидента ЕС нужны знания польского языка минимум на уровне B1. www.humanitas.edu.pl

Что касается дохода, то он должен покрывать средства для содержания себя и членов своей семьи. Начиная с 1 октября 2018 года, польским правительством определены новые минимальные рамки этих сумм: 701 злотых для лиц ведущих хозяйство самостоятельно и 528 злотых на каждого человека в семье. Для подтверждения можно предоставить справку о размере зарплаты. Также, для подтверждения стабильного дохода, могут потребоваться расчеты PIT за последние 2-3 года.

Для того чтобы подтвердить знание польского языка нужно добавить к пакету документов диплом с курсов или же, в случае наличия такого, диплом об окончании университета, школы польском языке. Это требование не касается лиц в возрасте до 16 лет.

Читайте также: Как получить сертификат, подтверждающий знание польского языка

В 2023 году был расширен перечень документов, подтверждающих знание польского языка как иностранного.

Дополнительно для получения карты иностранцу нужно подать документы, подтверждающих данные, указанные в заявлении, а также обосновывающих причины для получения разрешения на пребывание долгосрочного резидента ЕС (например, договор трудоустройства).

Что нужно сделать для получения карты долгосрочного резидента ЕС

Процедура получения разрешения на пребывание долгосрочного резидента ЕС происходит в отделе к делам иностранца воеводского управления по месту жительства иностранца.

Гербовый сбор за рассмотрение дела составляет 640 злотых. При положительном решении, нужно будет дополнительно заплатить 50 злотых за изготовление пластиковой карточки. Оплату можно осуществить непосредственно в кассе воеводского управления или перевести деньги на счет, который можно получить в том же отделе иностранцев.

По закону, процедура рассмотрения дела длится 3 месяца. Однако все зависит от ситуации – иногда сроки растягиваются и до года. В течение этого периода польские службы (полиция, пограничники, агентства внутренней безопасности и т.д.) проводят проверку данных заявителя. Также в процессе могут потребоваться дополнительные документы, которые иностранцу нужно донести инспектору, принимающему решения по делу.

К моменту вынесения решения о предоставлении карты побыту иностранец находится в Польше на основании штампа в загранпаспорте. Именно он будет подтверждать легальное пребывание. Однако этот штамп можно получить только в том случае, если заявление на жительство долгосрочного резидента ЕС было подано не позднее последнего дня законного проживания в Польше и не содержало ошибок, препятствующих процессу получения карты.

Следует подчеркнуть, что штамп не дает таких же преимуществ, как и виза. Это значит, что он не дает право иностранцу путешествовать по странам зоны Шенген. В этом случае отметка в паспорте позволяет легально находиться в Польше и поехать в страну своего происхождения. Однако для того чтобы вернуться обратно нужно будет выработать визу или воспользоваться биометрическим паспортом (если не исчерпаны дни безвизового периода).

Отказ в рассмотрении дела

Существуют ситуации, когда иностранец может получить отказ в рассмотрении заявления для получения разрешения на пребывание долгосрочного резидента ЕС. Например, когда заявитель находится в Польше:

  • без документов, дающих право на пребывание;
  • на основе шенгенской визы (выданной по гуманитарным соображениям);
  • на учебе в вузе или для прохождения обучения для повышения профессиональной квалификации;
  • в связи с получением согласия на толерантное пребывание или временную защиту;
  • на основании краткосрочного пребывания в Польше;
  • пересекши границу в рамках малого пограничного движения;
  • не сдал отпечатки пальцев для выдачи вида на жительство.

Также иностранец получит отказ, если он находится за пределами Польши или имеет проблемы с законом. В частности к таким ситуациям относят арест, задержание с пребыванием в отделении полиции, лишения свободы по приговору суда, вынесения компетентными органами решения о запрете покидать Польшу или депортации и тому подобное.

Аннулирование разрешения на пребывание долгосрочного резидента ЕС

В некоторых случаях разрешение на пребывание долгосрочного резидента ЕС может быть отменено. Это может происходить тогда, когда иностранец:

  • является угрозой для безопасности или защиты общественного порядка;
  • покинул Польшу на срок более 6 лет;
  • покинул территорию Евросоюза на 12 месяцев или, в случае наличия разрешения на временное пребывание с целью выполнения работы, которая требует высокой квалификации, на 24 месяца;
  • легализовал свое пребывание на территории другой европейской страны, получив там разрешение на пребывание долгосрочного резидента ЕС.

Апелляционный процесс

Если решение воеводы относительно разрешения на проживание будет отрицательным, иностранец имеет право обратиться с апелляционным заявлением к председателю Управления по делам иностранцев в Варшаве. Подать заявление нужно в течение 14 дней с момента получения решения воеводы.

Процесс рассмотрения дела продлится 1-2 месяца. Если ответ из Варшавы также будет отрицательным, есть возможность обратиться в административный суд в течение 30 дней с момента получения решения.

Рассмотрения апелляции не легализирует пребывания в Польше. Это означает, что иностранец должен позаботиться о том, на каких основаниях ему остаться в стране, пока идет рассмотрение дела.

Как видим карта долгосрочного резидента ЕС – это прекрасная возможность для тех иностранцев, которые хотят получить право на длительное пребывание в Польше, но не отвечают требованиям для получения карты постоянного побыта. Несмотря на более сложные требования к потенциальным резидентам, этот вариант заслуживает внимания. Особенно тем, кто хочет легализовать свой статус в Польше и в будущем получить ее гражданство.