Літній відпочинок з дітьми у Польщі: курорти, розваги та ціни

Ціни на сімейний відпочинок влітку на гірських та морських курортах практично однакові, а ось відпустка в озерних регіонах може вийти трішки бюджетнішою.

Літо лише набирає обертів, у школах от-от розпочнуться канікули, тому саме час планувати свою відпустку. Польща – одна з тих країн, яка пропонує безліч можливостей, щоб незабутньо провести літо із дітьми. У цій країні можна знайти відпочинок на будь-який смак – від вікенду на пляжі до активного туризму в горах.

Тож ShoppingPL.com проаналізував, у скільки цьогоріч обійдеться сімейний відпочинок на різних курортах Польщі у піковий сезон, а саме в середині липня. До уваги бралися проживання, харчування у ресторанах та атракції.

Пляжний відпочинок у Сопоті

Для любителів моря гарним варіантом для відпочинку стане балтійський курорт, що розкинувся у польському місті Сопот. Це майже ідеальний спосіб насолодитися відпочинком на морі та водночас заощадити.

Більшість готелів та апартаментів розташовані поруч із пляжем Сопот, який однією з визначних пам'яток курорту. А найпопулярнішою його частиною вважається дерев’яний пірс. До речі, він є найдовший у Європі – його довжина становить 515,5 м.

Вхід на пляж Сопот є безкоштовним, а ось щоб прогулятися пірсом, потрібно буде заплатити 10 злотих. Пільговий квиток коштує 5 злотих.

Рекомендуємо також прогулятися містом, аби насолодитися пам’ятками архітектури та місцевою кухнею.

Зокрема, потрібно подивитися на Кривий Будиночок (Krzywy Domek), що знаходиться на головній пішохідній вулиці Монте-Касіно (Monciak). До речі, це об’єкт посів перше місце в популярному рейтингу 50 найдивніших будівель світу, опублікованому порталом Village of Joy.

Трішки відпочити від пляжної рутини можна на площі Яся Рибака. Навколо площі розташовані ресторани та кафе з внутрішніми двориками та місцями для відпочинку.

Також у місті працює аквапарк, де дітьми можна провести активно день. Одна година перебування обійдеться у 65 злотих, а три години – 135 злотих.

Знайти місце для перекусу у Сопоті не стане проблемою. Тут працює чимало закладів громадського харчування.

Недорого можна поїсти у ресторані NOVA SOPOT, що на ul. Władysława Jagiełły 6/1. Порція бульйону коштує 23 злотих, вареники – від 35 злотих, дитячі страви – від 27 злотих.

Любителям піци радять завітати в італійський ресторан Ferrara Sopot Pizza, який розташований на ul. Króla Jana Kazimierza 1. Ціни на піцу стартують від 25 злотих.

Сопот – це курортне містечко, тому тут розташовано багато готелів, хостелів та санаторіїв як поблизу узбережжя, так і у віддалених від моря районах.

Гарним варіантом зупинитися для сім’ї з дітьми стане Sopot Host Studio. Чотиримісний номер на чотири ночі тут обійдеться у 1800 злотих (18 500 грн). Що важливо, відстань до найближчого пляжу становить менше кілометра.

Ще одним бюджетним варіантом поруч із пляжем є тризірковий готель So in Sopot Station. За двох дітей та двох дорослих в середині липня тут доведеться заплатити 1360 злотих (14 000 грн).

Звісно, є можливість орендувати помешкання на декілька днів. Наприклад, можна винайняти квартиру Joyful Apartments Sopot – невеличке помешкання, де є усі зручності. Зокрема, обладнана кухня з холодильником, зона відпочинку, телевізор, пральна машина тощо. Неподалік від апартаментів розміщені одразу два пляжі та аквапарк Сопота. Вартість оренди такого помешкання становить 1460 злотих (15 000 гривень).

Спокійний відпочинок у Криниця-Морська

Якщо цьогоріч у вас в планах провести відпочинок біля моря, але у місці, де не дуже гамірно, тоді Криниця-Морська ідеально підійде для такої відпустки.

Криниця-Морська з півночі омивається Балтійським морем, а з півдня – Віслинським затокою. З усіх боків курорт оточують мальовничі соснові ліси. Через це повітря є багатим на йод. А пологе морське дно та тепліша, ніж в інших містах Балтійського моря, вода створюють ідеальні умови для купання.

Загальна довжина пляжів у Криниці Морській становить 25 кілометрів, проте в сезон тут облаштовують 500-метрову зону для купання, що охороняється. Є декілька входів на організовані пляжі:

• №23 (з вулиці Żołnierzy),
• №24 (з вулиці Korczaka),
• №26 (з вулиці Morskiej),
• №28 (з вулиці Bałtyckiej),
• №30 ( від вул. Marynarzy).

Звісно, у місті є локації, які вже стали своєрідним символом Криниці-Морської. Насамперед це є міський маяк висотою 27 метрів. Звідти відкривається чудовий краєвид на затоку Гданська та лагуну Вісли.

А ще за 20 злотих можна відправитися у 45-хвилинний круїз по затоці Вісла.

Любителям риби обов'язково слід завітати на рибальську гавань. Там можна придбати свіжого судака, окуня, ляща, вугра, морепродукти тощо.

Ще однією чудовою локацією для прогулянок стане «Верблюжий горб», розташований на північно-східному краю Криниці Морської. Він є найвищою вершиною Віслинської коси та найвищою постійною дюною в усій Європі. Сюди варто завітати заради прекрасних краєвидів і надзвичайної природи, якою можна помилуватися на шляху до вершини.

Для дітей у Криниця Морська теж можна знайти розваги на будь-який смак. Серед іншого, на курорті працюють BAJKOLANDIA та парк розваг, де є різноманітні атракціони для найменших гостей міста.

З частиною Криниці Морської точно можна ознайомитися за один день. А для того, щоб це було швидше можна орендувати електровелосипед за 50 злотих на годину.

Закладів харчування тут також достатньо. До прикладу, можна відвідати ресторан Nadmorska, який знаходиться розташований біля входу на пляж №24. Заклад здебільшого спеціалізується на рибній кухні, але також представлена польська кухня та фаст-фуд. Ціни на супи у ресторані стартують від 15 злотих, страви з риби можна придбати від 16 злотих за 100 г, дитяча кухня коштує від 26 злотих.

Ще одним варіантом, де можна перекусити, є Karczma Krynicka. Поснідати тут можна від 19 злотих, покуштувати супи – від 16 злотих, а рибу на грилі – від 19 злотих.

У місті є кемпінги, бази відпочинку та готелі. Ціни тут практично на рівні із Сопотом. До прикладу, у гостьовому будинку Pensjonat SYRENA номер у середині липня на чотири ночі для сім’ї коштуватиме 1600 злотих (15 900 гривень). Від цього готелю до найближчого пляжу – 900 м.

За не надто високу ціну можна зняти номер на чотирьох й у готелі Czarna Perla. Тут чотири ночі у піковий літній період обійдеться у 1870 злотих (19 000 грн).

В Криниці Морській можна зняти й окремі апартаменти. Подекуди вони можуть навіть стати бюджетнішим варіантом, ніж готель. Так, оренда апартаментів AnPio у середині липня на чотири ночі обійдеться у 1250 злотих (12 700 грн).

Оздоровчий відпочинок в Колобжезі

Ще однією локацією, де можна влітку гарно відпочити, є Колобжег. Місто розташоване на узбережжі Балтійського моря, у Західнопоморському воєводстві Польщі.

Насамперед Колобжег відомий своїми санаторіями та лікувальними джерелами. Місто навіть називають польською столицею СПА.

Втім місто ще пропонує багато інших цікавинок, пов’язаних із пам’ятками, спортом та відпочинком.

У Колобжезі є кілька пляжів, які приваблюють туристів своєю чистотою і гарними умовами для відпочинку:

• центральний пляж (Plaża Centralna) – тут пропонують різні зручності для туристів, такі як кафе, ресторани, прокат шезлонгів і парасольок,
• східний пляж (Plaża Wschodnia) – цей пляж є менш багатолюдним, що робить його ідеальним для тих, хто шукає спокійніший відпочинок. Він ідеально підійде для відпочинку з дітьми,
• західний пляж (Plaża Zachodnia) – розташований на захід від центру міста, цей пляж також є популярним серед відпочивальників. Тут можна знайти багато атракціонів для дітей.

Окрім цих основних локацій, уздовж узбережжя міста є також менші пляжі та зони для купання, які також пропонують гарні умови для відпочинку. Всі вони мають чудовий піщаний берег і забезпечують гарні умови для купання, засмагання та різних водних видів спорту.

У Колобжезі є чимало місць, які дозволять трішки відпочити від пляжної рутини. Однією з них є оглядовий майданчик місцевого маяка. Тут відкривається увесь морський пейзаж міста з висоти пташиного польоту.

До найбільших визначних пам'яток міста відносять також східний хвилеріз довжиною 308 метрів, який розташований наприкінці пасажирського порту. Звідти можна помилуватися портом Колобжег, вітрильниками та дивовижним заходом сонця. Вартість входу – 3,00 злотих, діти до 6 років – безкоштовно.

Оскільки це місто називається столицею СПА, то просто не можливо не побувати в одному із санаторних закладів. У них надають різноманітні послуги – працюють соляні, морські, з черепашкової солі басейни, соляні кімнати тощо.

Кафе та ресторанів у Колобжезі також чимало. До прикладу, заклад My Fish пропонує широкий асортимент рибних страв, ціни на які стартують від 18 злотих. Також в меню можна зайти й супи – від 18 злотих, дитячі страви – від 26 злотих, основні страви – від 49 злотих.

Щодо цін, то номер у готелі в середині липня для сім’ї з чотирьох осіб буде коштувати дещо дорожче, ніж у вищезгаданих польських курортних містах. Найоптимальнішим варіантом буде орендувати номер в готелі Polonia. Тут номер для родини на чотири ночі коштуватиме 1490 злотих (15 100 грн).

Кращим та економнішим варіантом є оренда квартири. До прикладу, AL-DOM апартаменти для сім’ї у піковий літній період на чотири ночі коштуватиме 1230 злотих (12 500 грн). Тут наявні усі зручності, але до найближчого пляжу – 700 м.

Активний відпочинок у Татрах

Татри – це ідеальне місце для любителів літніх мандрівок у гори. Це місце насамперед асоціюється із гірськолижними курортами. Проте тут можна не лише покататися на лижах взимку, але й чудово відпочити серед гірської краси влітку.

Якщо ви подорожуєте без власної автівки, то подорож найкраще починати саме із Закопаного. Насамперед тому, що звідси добре прокладена транспортна мережа у різні точки Татр.

До прикладу, із міського вокзалу відправляються автобуси до найцікавіших місць. Вартість квитків коливається від 5 до 15 злотих. Варто врахувати, що поділу на пільгові та звичайні квитки немає.

Перебуваючи у Татрах, просто неможливо не відвідати місцевий Національний парк. На це варто виділити буквально цілий день, адже побачити там є що.

Парк пропонує різноманітні маршрути з різною тривалістю і складністю – від короткої легкої прогулянки до тривалої високогірної мандрівки з панорамними видами.

Крім цього, в парку розташовані прекрасні гірські озера, такі як Морське Око (Morskie Oko) або Великий став (Wielki Staw).

Звичайний вхідний квиток до Нацпарку коштує 10 злотих, а пільговий – 5 злотих.

Також Закопаному можна знайти чимало активностей для сімейного відпочинку. Одним із варіантів – піднятися на вершину Губалувка, звідки відкривається чудова панорама Закопаного та навколишніх гір. Це можна зробити за допомогою фунікулеру, квитки на який обійдуться у 39 злотих в обидва кінці для дорослого, й 32 злотих – для дітей. На вершині працюють ресторани, численні сувенірні крамниці, гравітаційна залізниця та мотузковий парк.

Трішки перепочити від гірських прогулянок можна у закопанській лазні, що знаходиться на вул. Jagiellońska 31. Тут працюють басейни, сауни, фітнес-центр, соляна печера тощо. Додатковою атракцією для дітей є ігрова кімната зі стіною для скелелазіння, басейн з кульками та будиночок з гіркою. Вартість пільгового годинного квитка становить 39 злотих, а звичайного – 49 злотих.

Також цілий день можна виділити на термальні басейни Bukowina Tatrzańska, що всього лиш у 16 км від Закопаного. Термальний об'єкт охоплює 12 місць, де температура води тримається в межах 28-36˚С. Серед критих басейнів можна виділити гідромасажний, завдяки якому можна в повній мірі насолодитися релаксом. Вартість дорослого квитка на цілий день коштує 109 злотих, а для дітей до 13 років – 75 злотих.

Звісно, якщо йдете у гори, то найкраще перекус захопити із собою. Якщо брати ресторани Закопаного, то ціни тут середні. Вартість сніданків стартує від 23 злотих, супів – 14 злотих, страви для дітей – від 15 злотих.

Більшість туристів, які планують відпочинок в Татрах, обирають для проживання Закопане. Адже це є великий туристичний центр, де багато різних варіантів ночівлі.

Зупинитися на кілька ночей родині можна у готелі Forma Tatrica у Закопаному. Один із найдешевших варіантів на чотири ночі для сім’ї в середині липня обійдеться у 1780 злотих (18 250 грн).

Закопане вважається не дешевим курортом. Тому під час планування подорожей можна розглянути пошук житла в сусідніх селах – Мале Чіхе, Мужашіхлє, Кіри тощо. У цих містечках ціни у готелях будуть дещо нижчими.

До прикладу, номер в готелі Gościnne, що у селищі Мале Чіхе, родині на чотири ночі коштуватиме 820 злотих (8 350 грн). А в Мужашіхлє номер в готелі U Góralki можна зняти за 930 злотих (9 400 грн).

Гірський відпочинок П’єніни

Ще одним варіантом, де можна із родиною відпочити влітку, є П’єніни. Це – гірський хребет у Малопольщі з його чудовими вершинами та рослинністю. Цей регіон також багатий на архітектурні та природні пам'ятки, чудові краєвиди, цікаві міста, курорти та відомий на всю Польщу рафтинг на річці Дунаєць.

Насолодитися гірськими пейзажами можна також і у Національному парку П'єніни. Ця локація хоч і є невеликою, але дуже красивою. Вхід на територію – безкоштовний.

Перебуваючи у Нацпарку, туристам обов’язково варто відвідати вершину Три Корони – одне з найбільш привабливих місць в Польщі.

Гора складається з п’яти вапнякових скель. Найвищою з них є Окронгліца, на ній побудували оглядовий майданчик, звідси відкривається вид на річку Дунаєць, П'єнинський національний парк, а також на Татри. Вхід на оглядовий майданчик платний:

• звичайний квиток – 10 злотих,
• пільговий квиток – 5 злотих.

Найпопулярніша розвага на території парку – сплав Дунайцем, довжина якого 18 км, а орієнтований час сплаву – 2 години 20 хвилин. Розпочинається він в Контах і закінчується в Щавниці. Ціна сплаву – 97 злотих для дорослих, а для дітей – 69 злотих.

Зупинятися на ночівлю варто в гірських селищах Щавниця та Кросцєнко-над-Дунайцем, адже звідси пролягає найкоротший шлях до вершин П’єніни.

Бюджетних готелів у Щавниці для родини у середині липня доволі мало. Ціни на номери стартують від 1970 злотих (20 000 грн). Тому краще обирати окремі котеджі та вілли. Гарним варіантом, щоб зупинитися сім’єю, є апартаменти Homole A6. За чотири доби тут доведеться викласти 1380 злотих (14 000 грн).

У випадку Кросцєнко-над-Дунайцем, то тут можна орендувати чотиримісну кімнату у літній піковий період за 1250 злотих (12 700 грн).

Стосовно харчування, то як і Щавниці, так і Кросцєнко-над-Дунайцем є чимало місць, де можна перекусити. Ціни в обох містечках співмірні. Вартість супів стартує від 11 злотих, головних страв – від 20 злотих, дитячого меню – від 25 злотих.

Відпочинок поблизу озер у Мазурах

Мазури – це теж чудовий вибір для відпочинку на природі, особливо для любителів озер і лісів. Цей регіон, розташований на північному сході Польщі, відомий своєю мальовничою красою та багатою історією.

Насамперед край славиться своїми озерами. Серед найпопулярніших мазурських озер – Снярдва, Мамри, Талти та Негоцін.

Мазурський регіон пропонує чимало атракцій для активного сімейного відпочинку – верхова їзда, походи мальовничими стежками чи навіть катання на каное.

Туристам рекомендують відправитися у круїзну подорож на човнах. Годинний круїз для дорослого буде коштувати 40 злотих, а для дитини до 12 років – 30 злотих.

У Мазурах можна навіть орендувати яхту й лише в оточенні найближчих відправитися у водну подорож регіоном. Проте це задоволення не з дешевих – ціни стартують від 1000 злотих.

Неподалік озер розташовано багато закладів харчування, тож можна не лише смачно поїсти, а ще насолодитися красивим краєвидом.

Щодо прайсу у кафе та ресторанах регіону, то ціни на супи тут стартують від 12 злотих, страви на грилі – від 11 злотих за 100 г, дитяче меню – від 19 злотих, піца – від 35 злотих.

У Мазурах є доволі широкий вибір місць для проживання – від готелів та пансіонатів до чарівних агротуристичних комплексів та кемпінгів.

Крім того, у регіоні є чимало курортних селищ, які пропонують апартаменти з прямим доступом до озер.

До прикладу, гарним варіантом для родини може стати рекреаційно-туристичний центр Perła Krutyni, що у селищі Новий міст. Його особливістю є те, що комплекс знаходиться посеред лісу, поруч з озером. Тут здають невеличкі будиночки, в яких є усі зручності – від ванної кімнати до мінікухні. На території є місце для багаття та барбекю, а також кафе та ресторан. В середині липня за чотири ночі тут доведеться заплатити 1500 злотих (15 300 грн).

Ще одним бюджетним варіантом є оренда номера у комплексі Mazurski Kubryk, який розташований у селищі Руцяне-Ніда. У піковий літній період номер на чотирьох коштуватиме 1240 злотих (12 600 грн).

А якщо хочете бути ближче до природи, то є варіант кемпінгу на Мазурах за доволі гарними цінами. Такі апартаменти пропонує заклад Szelągówka, що розташований посеред Мазурського лісу на прекрасному Ґєлондзкому озері. Тут за 1200 злотих (12 200 грн) можна орендувати намет з усіма необхідними зручностями, підведеною електрикою та WI-FI.

Приємного сімейного відпочинку!