Українці в Польщі часто стикаються з проблемами, які потребують звернення в офіційні українські установи. У більшості випадків ці питання можна вирішити через дипломатичні представництва України в Польщі – консульський відділ при Посольстві та консульства в різних польських містах.

У Польщі, крім Посольства, працюють 13 консульств та одне консульське відділення. Якщо Посольство займається налагодженням україно-польських відносин, то консульства працюють безпосередньо з нашими громадянами і вирішують низку їхніх питань.

Посольство України в Польщі

Українська амбасада працює в Польщі з червня 1992 року. Головним її завданням є захист українців, які перебувають у цій країні, а також підтримка та розвиток україно-польських відносин в усіх можливих сферах: політичній, економічній, науковій, культурній тощо. 

Посольство України в Польщі підпорядковується Міністерству закордонних справ України і його територія юридично належить Україні, а не Польщі. 

Амбасада знаходиться у Варшаві за адресою: алея Яна Христіана Шуха, 7 (aleja Jana Chrystiana Szucha 7). Наприкінці липня 2020 року, українські дипломати переїхали у нове приміщення на вул. Антонія Мальчевського, 17 (ul. Antoniego Malczewskiego, 17).

Сконтактуватися з посольством можна через:

Консульський відділ при Посольстві та консульства України в Польщі

Оскільки Амбасада в основному займається відносинами з іноземною державою, то безпосередню роботу з українцями у Польщі виконують консульства. 

Для виконання цих функцій при Посольстві працює консульський відділ.

Дипломатичні представництва України в окремих містах на території Польщі – це генеральні консульства (у Кракові та Любліні) та консульство (у Гданську). Вони, по суті, займаються тими ж питаннями, що й консульський відділ у Варшаві.

Зверніть увагу! У Польщі діють чотири консульські округи України. Тому для вирішення питань, що перебувають в компетенції консулів, необхідно звертатися лише до відповідної консульської установи, яка обслуговує територію, де постійно проживає (працює або навчається) особа.

Карта консульських округів України в Польщі
Карта консульських округів України в Польщі

Стосовно почесних консулів, то вони не перебувають на дипломатичній, консульській чи державній службі. Головною їхньою функцією є виконання консульських доручень на прохання України та за згодою Польщі.

Дуже часто вони займаються згуртуванням та розвитком української громади на території своєї компетенції.

Почесним консулом не обов’язково має бути громадянин України. У випадку Польщі, ним може стати й поляк.

З якими питаннями можна звертатись у консульство або консульський відділ

Стосовно обслуговування громадян України, функції генерального консульства, консульства та консульського відділу практично однакові. До них можна звертатися, коли необхідно: 

  • стати на тимчасовий чи постійний консульський облік;
  • оформити закордонний паспорт чи посвідчення особи на повернення в Україну;
  • є питання щодо громадянства тих українців, які постійно проживають у Польщі;
  • оформити візу;
  • засвідчити офіційні документи;
  • здійснити реєстрацією народження дитини, смерті, укладення чи розірвання шлюбу, зміни імені громадян України.
генеральне консульство краків
Черга до Генерального консульства у Кракові під час виборів в Україні. dsnews.ua 

Проте, є винятки: генеральне консульство у Любліні та консульство у Гданську не займаються оформленням тимчасового чи постійного консульського обліку.

Адреса та контакти консульського відділу при Посольстві України у Польщі

Консульський відділ приймає відвідувачів тільки після попередньої електронної реєстрації. Проте, якщо треба виготовити посвідку на повернення до України чи здійснити реєстрацію набуття громадянства України за народженням, то попереднього запису не потрібно.

Раніше він знаходився в одному будинку з Посольством. Проте з 1 липня 2020 року Консульський відділ приймає громадян у новому приміщенні за адресою: вул. Антонія Мальчевського, 17. (ul. Antoniego Malczewskiego, 17).

При цьому, надсилати кореспонденцію треба на адресу: Wydział Konsularny Ambasady Ukrainy w Rzeczypospolitej Polskiej, al. J.Ch. Szucha 7, 00-580 Warszawa.

E-mail: consul_pl@mfa.gov.ua

Телефон консульського відділу: +48 22 621 39 79 з понеділка по четвер о 15:00-17:30, а у п’ятницю о 15:00-16:30.

Особистий прийом: у понеділок-п’ятницю з 8:30 до 12:30, у середу з 14:00 до 16:00.

Забрати документи можна у: 

  • понеділок-вівторок, п’ятницю з 15:00 до 16:00;
  • четвер з 15:00 до 17:00.

Адреси та контакти консульств України в Польщі

Крім Посольства та консульського відділу у Варшаві, в Польщі працюють:

  • два генеральні консульства (у Кракові та Любліні);
  • консульство у Гданську;
  • 10 почесних консульств (у Хелмі, Ряшеві, Перемишлі, Катовіце, Зеленій Гурі, Тарнові, Вроцлаві, Ополе, Лодзі та Бидгощі).

Сконтактуватися з консульствами можна за допомогою офіційних сайтів чи телефонів з таблиці:

Дипломатична установа

Адреса

Графік
роботи

Телефон
(факс)

Сайт

E-mail

Консульство України
у Гданську
вул. Бернарда Хшановськєго, 60-А 80-278 Гданськ понеділок-п'ятниця 08:30-17:45 +48-58-34-606-90
(+48-58-34-607-07)
gdansk.mfa.
gov.ua
gc_plg@mfa.
gov.ua
Генеральне консульство України
у Кракові
31-514 Kraków, al. Beliny-Prażmowskiego 4 понеділок-п'ятниця 08:30-17:45 +48-12-429-60-66
+48-124-29-45-22
(+48-124-29-29-36)
krakow.mfa.
gov.ua
gc_plk@mfa.
gov.ua
Генеральне консульство України
в Любліні
20-078 м. Люблін, вул. 3 Мая, 14 понеділок-п'ятниця 08:30-17:45 +48-81-531-88-89
(+48-81-531-88-88)
lublin.mfa.
gov.ua
gc_pll@mfa.
gov.ua


Електронні пошти, адреси, телефони і графік роботи десяти почесних консульств України у Польщі можна переглянути у таблиці:

Почесне консульство України в

Адреса

Графік
роботи

Телефон

E-mail

Бидгощ ul.Grabary 3, 85-229 Bydgoszcz вівторок
10:00-14:00

+48 525 670 786

konsulathonorowy.ukrainy
@byd.pl
Лодзь uliсa Piotrkowska77, 90-423, Lodz вівторок, четвер 10:00-16:00

+48 601 155 330


biuro.konsulat@gmail.com
Ополе ul. Krakowska 9 45-018 Opole

понеділок, четвер
14:00-18:00

+48 533 387 105

+48 607 216 116

biuro@konsulat-ukraina.opole.pl
Тарнув ul. Słowackiego 12 33-100 Tarnów

понеділок, п’ятниця
9:00-15:00

+48 146 991 110  
Вроцлав ul. Jedności Narodowej 89 50-262 Wrocław понеділок, середа, п'ятниця
9:00-14:00
+48 71 788 44 50
+48 510 011 846
info@konsulat-ukraina.wroclaw.pl
Зелена Гура ul. Pod Filarami 4/4 65- 068 Zielona Góra

понеділок, середа
13:00-15:00
четвер
16:00-18:00

+48 576 835 981 biurozg@konsulat-ukraina.com.pl
Катовіце 40-064 Катовіце, вул. Коперника 4/4

вівторок, середа
17:00-19:00

+48 660 630 629 biurokonsulat@
ukraina.katowice.pl
Перемишль ul. Nestora 8, 37-700 Przemyśl

понеділок, четвер
12:00-15:00

+48 166 768 026 sekretariat@konsulat-ukraina.pl
Ряшів Ul. Mochnackiego 15, 35-016 Rzeszów

понеділок - четвер
9:00-15:00

+48 17 850 09 49 konsulatua@
nowystylgroup.com
Хелм 22-100 Chelm ul. Stanisława Moniuszki 3

понеділок - четвер
8:00-15:00

+48 825 622 002 konsulatua@
zomar.com.pl


Посольство та консульства в першу чергу повинні покращувати і полегшувати перебування своїх громадян в іноземній країні. Тому під час виникнення проблем, обов’язково звертайтеся до них.

Зверніть увагу! У зв’язку з пандемією COVID-19, деякі дипломатичні представництва України в Польщі ТИМЧАСОВО ПРИЗУПИНИЛИ прийом громадян до 24 квітня 2020 року! Всі контакти - телефонами або через e-mail.