Різдвяні свята не за горами, а це означає, що саме час приготувати подарунки, аби потішити своїх рідних та близьких. Безумовно, довгоочікуваний презент покращить настрій та створить святкову атмосферу, проте інколи оптимальним варіантом буде переказ коштів. Тож який варіант обрати?
Знайти дійсно гарний подарунок до свят інколи буває доволі складно. У Польщі при виборі новорічних презентів вмикають фантазію, аби подарувати один одному що-небудь витончене. Наприклад, для жінок обирають біжутерію, а для чоловіків – запонки чи гаманці.
Проте, якщо перебуваєте у Польщі на роботі, а рідні проживають в Україні, не переживайте – вихід є. В такому випадку можна подарувати чимало: традиційні польські смаколики, косметику, виготовлену за давніми технологіями вишукану кераміку, прикраси з бурштину та багато іншого.
Тож, що можна привезти чи передати з Польщі близькій людині в якості подарунка на новорічно-різдвяні свята.
Що дарують з польських смаколиків?
У багатьох європейських країнах, зокрема і у Польщі, святкування Різдва не обходиться без солодощів. Польща може похвалитися смачним шоколадом від багатьох національних виробників. Такий презент однозначно сподобається як дорослим, так і дітям.
В якості подарунку на Різдво поляки часто підносять осципек (oscypek) – твердий копчений сир, який виготовляють з овечого молока. Він вважається традиційним польським продуктом у гірських районах. До речі, місцеві жителі ним дуже пишаються. Звісно, найкраще його купувати саме у горах, проте гарно упакований сир разом із журавлиним джемом можна придбати і в магазинах великих міст. Разом із цим сиром у набір часто складають один з найпопулярніших видів ковбаси в Польщі – кабаноси.
Також поляки на Різдво дарують у гарно упакованій коробці набір чаїв, меду чи кави. Може бути й комбінація різних смаколиків. Коштують такі набори від 60 до 300 злотих.
Що дарують жінкам у Польщі на Різдво та Новий рік?
Польським жінкам під ялинку кладуть доволі різноманітні подарунки. При цьому здебільшого не витрачають великих сум, але вони вирізняються своєю оригінальністю. Так, наприклад дівчата на Новий рік часто отримують різноманітні засоби для догляду за тілом чи сіль для ванни (від 20 злотих), халат з незвичайним принтом (біля 200 злотих), ароматичну свічку (від 50 злотих), чи м’які хатні тапочки (від 25 злотих).
Польським жінкам на свята також дарують прикраси з бурштину. Його ще називають польським золотом, адже саме тут обробляється більшість його світових ресурсів. Звісно, вони коштуватимуть дорожче, але жінка однозначно буде задоволеною. Крім цього під ялинку кладуть елегантні шарфи чи шкіряні гаманці.
Варто зауважити, що у Польщі є чимало косметичних брендів, які по якості не поступаються американським або французьким.
Подарунки для чоловіків на Новий рік та Різдво у Польщі
Для чоловіків у Польщі також намагаються обрати лаконічні подарунки. Під ялинкою здебільшого залишають вигравірувану пивну підставку (40-100 злотих) чи персональний вішак для краваток (50-70 злотих).
Також польським чоловікам дарують і засоби догляду за тілом (біля 50 злотих), халати (біля 200 злотих) чи навіть горнятко (25-40 злотих) зі смішним принтом. Користуються популярністю у Польщі й якісні алкогольні напої, зокрема горілка.
Серед інших популярних польських напоїв, які дарують на свята – наливки та питний мед, що виготовляється з меду, води та трав. Ціни на них коливаються від 60 до 300 злотих.
Що в Польщі дарують для дому?
Поляки дуже полюбляють затишок та комфорт у домі. А у цьому можуть допомогти приємні дрібнички. І їх доволі часто дарують саме на новорічно-різдвяні свята. Зокрема, поляки під ялинку своїм близьким чи друзям дарують ароматичні свічки, набори посуди, виделок та ножів. Також серед презентів – скетч-карта для мандрівників чи подушка з оригінальним принтом. Ціни на подарунки коливаються в межах 100 злотих.
Для любителів ручної роботи підійдуть вироби з вовни чи шкіри. Їх, звісно, найкраще купувати у гірських регіонах, проте можна знайти і в магазинах міст. Це можуть бути, наприклад, вовняні килимки чи лляні скатертини.
Що дарують із одягу?
Звісно, одяг залишається одним із найпопулярнішим подарунком не лише у Польщі, але й у всьому світі, мабуть. Традиційно закуповують його заздалегідь, у Чорну п’ятницю, коли діють хороші знижки.
Проте часто поляки люблять здивувати одягом, який виготовлений власноруч або має "авторську" доробку. Дуже популярними є вироби з флісу з вишитим традиційним узором. Цікаво, що цей текстильний матеріал багато польських дизайнерів використовує для виготовлення взуття, одягу, аксесуарів, іграшок та навіть ювелірних виробів. Тому їх легко можна замовити в інтернеті чи купити у магазині.
Як передати подарунки з Польщі рідним в Україну?
Спочатку пандемія коронавірусу, а згодом і повномасштабне вторгнення російських військ в Україну внесли кардинальні зміни у всі сфери життя. Держави змушені вводити обмеження на перетин кордону або взагалі закривати його. Оскільки ситуація змінюється динамічно, то й правила перетину кордону в особливий період можуть змінитися в будь-який момент.
Проте, свята ніхто не відміняв, і багато українських заробітчан та вимушених переселенців у Польщі хочуть привітати своїх рідних та близьких з Різдвом або Новим Роком та щось їм подарувати.
Якщо не маєте змоги потрапити на свята додому особисто, то можна передати посилку з подарунком, скориставшись послугами міжнародних служб доставки, які мають офіційних партнерів або власні відділення у Польщі, через знайомих чи приватних перевізників.
В таких випадках треба все робити заздалегідь (посилка може йти до тижня часу) та при цьому оплачувати послуги посередника, на вартість яких впливатиме вага пакунка та швидкість доставки.
Проте можна скористатися простішим способом і надіслати гроші. Зараз це також не проблема, адже існує багато вигідних способів переказу коштів з Польщі в Україну.
Різдвяні і новорічні свята вже ось-ось постукають у двері. Проте навіть перебування на заробітках не повинно створювати проблеми для того, щоб потішити своїх рідних оригінальними подарунками із Польщі. Тож зараз саме час подумати над ними, аби встигнути до свят…
USD
EUR
PLZ