Контроль за дотриманням правил нарахування та стягнення податку на доходи фізичних осіб у Польщі відбувається через подання ними щорічної декларації PIT-37. Зробити це треба до 30 квітня наступного за звітним року.

Податок на доходи фізичних осіб – це один із видів прямих податків, за рахунок яких поповнюється казна будь-якої держави. У Польщі він має назву PIT (від англ. Personal Income Tax).

У більшості випадків офіційного працевлаштування податки за робітника сплачує працедавець. Проте це не звільняє людину від обов’язку самостійно заповнити податкову декларацію за минулий рік і подати її в податкове управління (urząd skarbowy).

Що таке декларація PIT 37

Декларація PIT-37 – це щорічна податкова декларація, за допомогою якої кожна особа в Польщі звітує про свої доходи, які вона отримувала впродовж попереднього року.

Подається у випадках, коли джерелами щорічного доходу були трудовий договір, договір доручення, договору підряду тощо.

Як оподатковуються доходи в Польщі

Декларація стосується лише доходів, оподатковуваних відповідно до податкової шкали. З січня 2022 року ставка податку на доходи фізичних осіб в Польщі становить 12%.

Для більшості працівників застосовується дворівнева шкала оподаткування з врахуванням суми, що зменшує податок (kwota zmniejszająca podatek – 3600 злотих).

Крім того, існує дохід, який не оподатковується (kwota wolna od podatku). Зараз він становить 30 000 злотих. Тобто якщо людина заробляє в рік менше 2500 злотих в місяць, то взагалі не сплачує PIT.

Таким чином, якщо річний дохід людини:

  • до 30 000 злотих – податок на доходи не сплачується.
  • становить від 30 000 до 120 000 злотих, то всі (крім молоді до 26 років) мають віддати державі 12%;
  • в межах 120 000 – 1 000 000 злотих, то необхідно сплатити 10 800 злотых (12% від 120 000 злотих мінус 3600 злотих), а також додатково 32% з доходу більшого за цей поріг;
  • більший 1 млн злотих, то додатково стягнуть 4% від суми, що перевищує 1 млн злотих.

За певних умов податок може обчислюватися за єдиною ставкою 19% (podatek liniowy). Переважно це стосується доходу підприємців від несільськогосподарської діяльності або окремих видів сільськогосподарського виробництва, щодо яких існує спеціальна система ведення бухгалтерського обліку. Відповідно вони заповнюють інші форми податкових декларацій.

У Польщі існує трирівнева податкова шкала
У Польщі діє трирівнева шкала оподаткування доходів. shutterstock.com

Зверніть увагу! У 2022 році Польща запровадила новий принцип розрахунку суми, яка зменшує податок на доходи. Якщо до змін вона залежала від розміру доходу (більший дохід – менша знижка), то починаючи з декларації PIT-37 за 2022 рік, її розмір є сталим (3600 злотих) і однаковим для будь-якої суми доходу.

Крім того, існує неоподатковувана сума, яка залежить від кількості місць працевлаштування та витрат на доїзд до місця роботи.

Хто повинен подавати декларацію PIT 37

Декларацію повинні подавати всі особи, які протягом звітного (попереднього) року отримували доходи в Польщі та є її податковими резидентами.

Податковий резидент – це особа, яка проживає в Польщі 183 або більше днів протягом року та отримує дохід. Всі вони перебувають на обліку податкової служби країни.

Відповідно податковим нерезидентом вважають тих, хто протягом звітного року отримував дохід на території Польщі, але при цьому проживав менше 183 днів. Оподаткування таких осіб проводиться на підставі міждержавних угод про уникнення подвійного оподаткування або інших двосторонніх договорів.

Це правило актуальне як для працюючих, так і для тих, хто на даний момент вже не має роботи.

Іноземці теж повинні це робити, навіть якщо вони виїхали з країни. Особливо ті, хто має намір повернутися до Польщі або коли-небудь знову там працювати.

По-перше, це вимоги закону. По-друге, за неподання декларації місцева податкова служба може виписати дуже великий штраф (залежно від причин та термінів протермінування).

Врахуйте, що у Польщі молодь до 26 років звільнена від сплати податку PIT. Тож якщо вони заробили протягом року до 120 тисяч злотих, то можуть не подавати декларації взагалі.

Є декілька варіантів заповнення PIT-37 – особистий, з неповнолітніми дітьми, сімейною парою тощо. Всі вони мають свої особливості та дозволяють по різному зекономити на податку, тому будуть розглядатися в окремих статтях.

Читайте також: Коли українські біженці мають сплачувати податки у Польщі

Терміни подання PIT-37 у Польщі

У польському законодавстві зазначено, що декларацію PIT-37 необхідно подавати до податкового управління у період з 15 лютого до 30 квітня року, наступного за звітним. Це стосується як паперового варіанту так і електронного.

Всі декларації, які надходять раніше, будуть вважатися такими, що прислані 15 лютого.

Зверніть увагу! Відповідно до податкового законодавства, PIT-37 за 2023 рік необхідно подати до 30 квітня 2024 року (вівторок) включно.

Перенесення крайнього терміну можливо тоді, коли останній календарний день передбаченого законом періоду (30 квітня) випадає на вихідний або святковий день. Тоді останнім днем подання вважається перший робочий день, які наступає після вихідних.

Які документи необхідні для заповнення декларації PIT 37

Більшості людей, для подання декларації типу PIT-37 достатньо отримати від роботодавця декларацію PIT-11, в якій відображається інформація про річний дохід працівника, авансові податкові платежі, відрахування на соціальне і медичне страхування.

Такий документ повинен бути наданий кожному працівникові до кінця лютого року, який наступає за звітним. Якщо протягом останнього року було декілька місць праці, то треба зібрати PIT-11 від усіх роботодавців.

Роботодавець повинен видати PIT-11 до кінця лютого
Роботодавець повинен видати PIT-11 до кінця лютого. stock.adobe.com

Врахуйте, що незалежно від кількості роботодавців та PIT-11, декларація PIT-37 заповнюється лише раз в одному екземплярі.

Зауважимо, що податковим нерезидентам видають декларації IFT-1 або IFT-1R. Ті, хто отримали такий документ, не зобов’язані подавати щорічну декларацію PIT-37. Якщо ж бажання таки з’явилося або працедавець не знав про терміни реального перебування робітника в Польщі, то необхідно звернутися до роботодавця за PIT-11. Відмова у видачі PIT-11 є неправомірною.

Як заповнити декларацію

Коли всі документи зібрані, можна приступати до заповнення декларації PIT-37. Для цього існує декілька способів:

  • вручну (заповнений паперовий формуляр потім надсилається поштою);
  • онлайн через спеціальний сервіс Twój e-PIT або на спеціалізованих сайтах;
  • у завантаженій на ПК програмі (документ потім треба буде надіслати в податкову онлайн або поштою).

Що таке Twoj e-Pit

Державний сервіс Twoj e-Pit надає доступ до електронної версії щорічної декларації про доходи громадян, яка автоматично підготовлена податковою службою Польщі на основі даних від роботодавця та декларацій за попередні роки.

Фактично людині достатньо увійти в систему, перевірити всі поля, за потреби – внести корективи або інформацію щодо пільг та відправити в податкове управління.

Читайте також: Які пільги можна застосувати при поданні декларації PIT-37

Для того щоб скористатися Twoj e-Pit, необхідно вказати:

  • власний номер PESEL або NIP (для біженців з України, які мають тимчасовий захист – PESEL UKR);
  • дату народження;
  • величину доходу за рік, що передує звітному (наприклад, при звітуванні за 2023 рік, необхідно вказати загальний дохід за 2022 рік);
  • будь-яку суму з PIT-11 за звітний рік від одного з працедавців;
  • за потреби, підтвердити суму переплати/недоплати з декларації за попередній рік перед звітним (при подачі декларації за 2023 рік, необхідно мати дані за 2022 рік).

У випадку, коли немає хоча б однієї з цих позицій, то для входу на сервіс можна скористатися «Довіреним профілем» (Profil zaufany).

Тут також можете перевірити документи, на підставі яких було здійснено розрахунок, власний банківський рахунок та змінити варіант оподаткування (індивідуальне, з одним із подружжя чи як одинокий батько/опікун).

Зверніть увагу! Якщо людина не перевірить свою декларацію у сервісі Twoj e-Pit до 30 квітня, або не надішле PIT-37 іншими каналами, то вона вважатиметься автоматично підтвердженою і надійде у податкову службу в тому вигляді, в якому і була сформована.

Сервіси для автоматизованого розрахунку PIT-37

Для розрахунку щорічної декларації також можна скористатися послугами онлайн-сервісів, які пропонують програми для автоматизації процесу. Останні можна завантажити на комп’ютер або використати їх онлай-версії.

В інтернеті є багато варіантів, тож вибирайте те що до вподоби. Принцип роботи в них однаковий.

Читайте також: Як подати декларацію PIT-37 онлайн – покрокова інструкція

Переваги цього способу – наявність інтуїтивно зрозумілого інтерфейсу, підказок та іншої довідкової інформації в одному місці. Крім того, розрахунок самого податку в програмах робиться автоматично, а заповнюючи бланк вручну – це необхідно здійснити самостійно.


Платіть податки вчасно і спіть спокійно!